瑙玛说我住在摩爱娜旅社。

我听到拨电话的声音，是木蜜蕾在打电话，然后听到蜜蕾向瑙玛说，旅馆里的人看见我穿了游泳裤走向海滩去了。

瑙玛的声音说：&ldo;好呀!还待在这里干什么?动作要快。

找件和香蕉皮差不多大小的比基尼，到沙滩去，让他看个够。

&rdo;

&ldo;你想会有用吗?&rdo;蜜蕾问。

瑙玛羡慕地说：&ldo;会有用吗?小乖乖，那样漂亮的屁股蛋，连圣人也会春心大动。

&rdo;

&ldo;你认为他能帮助我，瑙玛?&rdo;

&ldo;我能确定的是他有帮助你的能力。

&rdo;

&ldo;他肯不肯呢?&rdo;

瑙玛说：&ldo;不肯帮你忙的一定是斜白眼，夜盲症，二百五。

你不是自己常能证明这一点吗?我想想都觉得好玩。

&rdo;

蜜蕾说：&ldo;你也该担点心，想想你自己。

&rdo;

瑙玛自己承认：&ldo;我的肉还不错。

不过我不太多用。

&rdo;

下面大概都差不多内容。

蜜蕾显然已换上了泳装，两个人，一问一答，有如在讲临床解剖课，连我听了都会脸红。

&ldo;赖唐诺!你把这东西关起来，否则看我还理不理你。

&rdo;蜜蕾隔了门，有点窒息地叫着。

我让录音机继续开着，直到录音机中传来房门关上的声音。

蜜蕾一定是去海滩找我了。

我把录音机关掉，把浴室门打开。

蜜蕾站在门口，一副窘态和好玩混合的表情。

瑙玛几乎要笑出来了。

&ldo;现在给你知道了。

&rdo;她说。

&ldo;现在我知道了。

&rdo;我说。

&ldo;不但你知道了女人私下会和女人说什么，&rdo;瑙玛说：&ldo;而且知道了我的很多东西，即使和我结婚五年也不会知道那么多。

&rdo;

两个女人都笑了。

我说：&ldo;这件事情并不可笑。

不论什么人，能把录音机放这里，他……&rdo;