&ldo;你说这些话是什么意思?&rdo;莱姆斯登问道，他机警地注视着h。

&ldo;噢，什么意思也没有。

不过就是，我们应该换个角度看看这疯狂的地方‐‐&rdo;h深呼了口气，&ldo;小子们，把盖斯奎特房间的门打开，开灯。

&rdo;

福勒推开房门，往左看了看，发现了小桌子上的白色球形台灯。

他划了根火柴，点燃灯芯。

跟其他人的房间一样，这里很大，房顶很高。

家具都是白色的，上面盖着破旧的长毛绒布;在左手边壁炉上方的墙上挂着张拿破仑露营场景的画，是梅森尼叶【estisnnier，法国画家】的仿制品，而他恰巧是我最喜欢的画家。

右边墙上有个很大的红色丝绒窗帘，而我们对面的墙上则有两扇高大的窗户。

我正端详着梅森尼叶的画，所以一时对h莫名其妙的话语没反应过来。

&ldo;你们发现这个房间有什么好玩的了吗?&rdo;他问另外两人，&ldo;看看，他的行李呢?椅子背上挂着他的大衣和帽子，但他的行李在哪儿?难道他没行李吗?&rdo;

我们身后突然传来一个人大声清嗓子的声音，原来是奥古斯特站在那里。

他亲切地望着我们，充满敬意。

他向我们鞠了一躬，似乎有点担心的样子。

&ldo;不好意思，先生，&rdo;他用法语说，&ldo;不知道我理解得对不对，您刚才是问盖斯奎特先生的行李的事情吗?&rdo;

&ldo;是的，是的，就是这个，伙计!他有行李吗?&rdo;

&ldo;噢，是的，他有几件行李，先生。

有两个行李袋，一个棕色，一个黑色。

是的，他的确有行李‐‐&rdo;

&ldo;那发生了什么事呢?&rdo;

&ldo;他把行李从窗户扔下去了，先生。

&rdo;奥古斯特和蔼地答道。

11便携打字机之旅

我今天头一次怀疑自己是不是会错意了，或者刚才他说的话是什么法国式的隐喻?我看了看h他脸部的表情似乎告诉我他跟我一样不解。

他两只胳膊抱在一起。

&ldo;非常非常特别。

&rdo;他说，嘴里嘟囔着口头禅一样的脏话，盯着总管家看，&ldo;他把行李都扔出了窗户，是吗?盖斯奎特有什么异样吗?他是不是也疯了?&rdo;

奥古斯特的反应很夸张，看来他认为扔行李这事没什么不可能的。

&ldo;是的，先生。

我知道这事情不像是心智正常的人干的，听起来也像瞎编。

不过，你知道么，那些行李已经把他搞得很烦了‐‐&rdo;

&ldo;此话怎讲?&rdo;

&ldo;就是他刚进屋时。

在楼下的时候，他问我：&lso;我的行李在哪里啊?我需要我的行李!&rso;我说：&lso;已经放进先生的房间了。

您跟我来吧，我带您去看看‐‐&rdo;&rso;

&ldo;这是什么时候的事情?是他离开我们上楼的时候?&rdo;

&ldo;是的，先生，就是他从客厅里出来的时候。

&rdo;奥古斯特做了一个手势，&ldo;我把他带到这里，是我把那两个旅行袋放在这里的。

他看了看这两个袋子，然后冲我大喊道：&lso;噢，上帝啊，还有呢!还有个公文包呢，棕皮的，上面有锁。

它在哪儿呢?我在楼下还看到它了呢，快去给我找，必须给我找到它!&rso;于是我下楼去找，我还问了约瑟夫和路易斯。