似乎她是我的新娘，我刚刚抱她迈过门槛一样，我把她轻轻地放到被雨水浸透的地上，她那穿着凉鞋的脚立刻陷入土里，泥浆几乎没过脚踝。

&ldo;慢慢走!&rdo;我不得不大声喊叫着，好让她能在噼啪的雨滴声与轰隆隆的雷声中听到我的话。

我们正站在旅馆与邻近的那幢木房子之间‐‐这儿没有多少地方，甚至不比一条走廊宽。

我走在前头，用手拉着她，勃朗宁手抢插在我的腰带上。

我们还没有走出两步远，一个声音在我们身后叫嚷起来;&ldo;嗨!&rdo;

我回过头，越过阿美的肩膀，看到了雷门，他正从旁边的室外厕所里走出来，一边系着裤子，一边挥舞着警棍向我们冲过来。

他那肥胖的身躯穿过雨帘，似乎它不过是一片烟雾，穿着鞋的双脚在松软的地面上踩出一串小坑。

他的眼睛瞪得圆圆的，表情阴沉而激愤，如同一只好斗的浣熊。

如果是浣熊，它早就嗅到危险逃走了，而雷门却直向我们扑来，速度比任何一个胖子都要快。

我把阿美拉到身后，自己向前跨了几步，这时雷门冲进了旅馆与木房子之间的通道，我向他开了枪，子弹从前额射进他甜瓜似的脑袋里，击碎了他的脑壳，鲜血喷涌出来，证明他的确有脑子。

他向后跌了下去，倒在毗邻那幢木房子的门口，像一具沉陷在泥沼中的动物尸体，等待着变成化石。

阿美尖叫起来，我粗鲁地用手捂住她的嘴，直到她睁大了眼睛向我点着头，示意我她不会再尖叫了。

我放开了她，她浑身打着颤，低声哭泣起来。

我站在她身边，可恶的暴风雨仍不断地泻下来，我说：&ldo;没有人听到那枪声，在这见鬼的……但我必须进旅馆，去对付另外几个家伙!&rdo;

&ldo;为什么?!&rdo;

&ldo;因为雷门失踪的时间太长了会引起其他人的注意，那些人会出来找他，我不能让他们这么做。

&rdo;

&ldo;你打算杀掉他们?&rdo;

&ldo;如果他们够聪明，就不会送命。

&rdo;

我让她留在原地，留在旅馆与那幢木房子之间的过道上，雨点打在她的身上，她捂住嘴，转身背对着雷门那恐怖的尸体。

我走进旅馆，那个结实的查莫罗警察打量着我，我用手枪指住他一侧的脑袋，这个姿势不但能吓昏绝大多数男人，而且还能有效地射杀他。