一切都进行得很顺利，同时也很沉闷。

但是，在他们坐着德卡洛斯的高级大轿车回家的路上，发生了一些事情。

从此以后，凯丽便不再接受德卡洛斯的外出邀请了，她发现自己正受到某种威胁。

而德卡洛斯先生的眼神则更加炽烈如火，也更加充满了邪气。

先前他是那样狂热而不顾一切地沉缅于纽约的夜生活，而今他的这种热情竟几乎消退了。

大部分时间他都待在庄园里‐‐盯着凯丽。

她去骑马，他跟在后面。

她坐船，他也跟着。

她游泳，他就在游泳池边待着，她感到有点紧张了。

她已不再去树林里散步了。

凯丽真地被吓坏了。

维出了个主意，说不如在他喝的汤里偷偷下点毒药，不过，凯丽已经没兴致听这些玩笑话了。

&ldo;那为什么你不去跟埃勒里谈谈?&rdo;维问道，&ldo;他是男人，再说，他还是侦探呢。

&rdo;

&ldo;那我宁愿去死!噢，维，不只是因为德卡洛斯那样看我。

过去我跟拿那种眼神儿看我的男人也不是没打过交道。

这次是因为‐‐别的事情。

&rdo;她身子颤抖了一下，&ldo;我也不太清楚我这是怎么回事。

&rdo;

&ldo;那是你的幻觉。

为什么你不交几个朋友呢?你来这儿都那么多星期了，可这儿的人你一个都不认识哩。

&rdo;

凯丽悲哀地点点头。

维找到了博：&ldo;你听着。

我不欣赏你对女人的鉴赏力，不过，过去我曾经认为你是个相当不错的好人。

要是你还算是个男人的话，你就帮忙盯着点儿德卡洛斯这只臭虫。

他正在‐‐像那句话说的‐‐打凯丽的主意呢，而且，我指的可不是不值一提的小主意呀。

&rdo;

&ldo;我还以为她多少有点怂恿他这么做呢。

&rdo;博淡然地说道。

&ldo;真有趣呀!&rdo;是凑过来的玛戈在讲话，她解开的浴衣衣带，向后搭在她健美的肩膀上。

&ldo;我又没跟你说话，大妈!&rdo;

&ldo;好吧，&rdo;博赶紧说道，&ldo;我会留意的。

&rdo;

从那以后，博来得更勤了。

‐‐

【注】卡德摩斯：希腊神话人物。

第六章　刀和蹄铁

夜里，有人行刺。

凯丽躺在她那张四角带立柱的床上。