&ldo;或者你可以说，&rdo;凯丽继续说，&ldo;我想把玛戈从眼前除掉以便在经济上获利，但这也不可能。

你看，因为我的婚姻使得我从卡德摩斯舅舅的遗嘱中被抹掉了。

我不可能继承玛戈的那一份;事实上，我甚至都丧失了我自己的那一份。

所以，难道你看不出这项指控有多傻吗?我在这个世界上没有任何理由想要杀玛戈!&rdo;

&ldo;但你有。

&rdo;警官声调平淡地说。

&ldo;那究竟会是什么呢?&rdo;

&ldo;像终身享有每周两千五百美元这种事。

&rdo;

&ldo;但是我刚才告诉你了，&rdo;凯丽迷惑地说，&ldo;古森斯先生‐‐德卡洛斯先生将证实‐‐那遗嘱‐‐&rdo;

&ldo;对呀，&rdo;博埋怨道，&ldo;你是怎么了，老爸?&rdo;

&ldo;的确，&rdo;警官疲倦的声音说，&ldo;假如她在谋杀案发生时是已婚者，那么这姑娘没有获利动机。

&rdo;他停顿一下，然后重复道，&ldo;假如她是已婚者。

&rdo;

凯丽跳将起来：&ldo;你这是什么意思?&rdo;

&ldo;装模作样对你可是一点好处也没有。

&rdo;老人粗暴地回答。

&ldo;埃勒里!&rdo;凯丽跑向博，摇晃着他，&ldo;你父亲在说些什么呀?告诉我!&rdo;

博没出声，但是凯丽看到了他的眼睛，因而一下松开了他。

她站在原地不动了，最后一点血色从脸上退去。

&ldo;我今天下午接到了一个电报，&rdo;警官说，&ldo;是一个匿名人的告密，我们没能找出告密的人，因为其内容是用市内公用电话传给电报局的。

但是告密内容比告密者是谁更重要得多。

我们立刻据此展开了调查。

肖恩小姐‐‐&rdo;

&ldo;肖恩小姐?&rdo;凯丽耳语般地说。

&ldo;肖恩小姐，你昨晚没有结婚，婚礼是假的。

其目的只不过是放一个巧妙的烟雾弹，以便使你看上去没有谋杀你表姐玛戈的动机。

你仍然能享有你舅舅的遗产，你仍然可继承玛戈的那份收入。

现在你还有什么可说的?&rdo;

&ldo;昨晚没有结婚……为什么，这根本‐‐这根本不是真的!我们结婚了。

在康涅狄格。

靠近格林威治。

是不是?埃勒里，是不是?&rdo;她忽然感到一阵狂乱。

她抓住博的手臂，摇晃他，眼睛疯狂地睁大，充满恐惧。

&ldo;这还不是全部!&rdo;警官突然叫道，脸色变得通红，&ldo;这个人不是我儿子‐‐他名字不叫埃勒里!他甚至也不姓奎因!他叫博&iddot;鲁梅尔，他是我儿子的搭档，在一家该死的私人侦探所!&rdo;

&ldo;博‐‐鲁梅尔?&rdo;凯丽耳语般地说。

她跌跌撞撞地回到她的椅子边坐下，在提包里摸索着找手绢。

她就一直那样坐着，眼睛盯着她的提包，手指在里面漫无目的地摸着。

&ldo;看在上帝的份上，老爸。