浮桥或驳船，随便你称作什么，它被系在一段石头台阶的底部。

大家陷入一片沉默，只听见波浪轻轻地拍打着河岸的声音。

就像西蒙爵士在海拉姆府的那个晚上一样，我们感到十分震惊和疑惑。

很多人

发出&ldo;我的上帝&rdo;和&ldo;真不可思议&rdo;的感叹。

我们都感到了一种恐惧，不由地绷紧

了神经。

我们无法了解移位是通过何种途径实现的。

这太违背自然规律了。

我们亲

眼见到了一个新时代的诞生。

铁路运输的普及挤垮了水路运输业。

如果能够实现距离更远的移位的话，这一

发现是否意味着铁路乃至轮船运输时代的结束呢?

我承认，我是怀着十分焦虑的心情注视着这艘小船。

我站在首相旁边，听到他

对福尔摩斯说，&ldo;我不喜欢这个，一点都不喜欢。

&rdo;他停了一下，然后又说，&ldo;我

不知道你怎么能够在短短的几周内安排出这次展示，不管怎么说我得祝贺你。

不过，

我本来希望……罗杰。

哈代的&lso;移位器&rso;是……&rdo;他顿了一下，脸上出现了那副焦

虑的表情……&ldo;是个骗局，虚假的东西，整个事件都是他用来诈骗钱财的圈套，这

个发明不会有什么好处，相反它可能会带来许多国家安全上的问题。

我想它会把整

个世界引人一个动荡不安的新时代。

&rdo;

福尔摩斯笑着回答，&ldo;首相，我现在不能作出判断，展示还没有完呢，好戏还

在后面。

&rdo;

贝林格勋爵不高兴地看着福尔摩斯。

他不习惯于那种漫不经心的应答，特别是

在他的部长面前。