&ldo;看，朋友，&rdo;年老的警察说，又把我的称呼提高了一级，&ldo;这是一个警告，我们应该把你关起来。

&rdo;

&ldo;为什么?&rdo;

&ldo;我们不知道，&rdo;那位年轻的警察耸耸肩，&ldo;一个家伙告诉我们你将在今天晚上从这条路经过，我们一直睁大眼睛守在这里。

&rdo;

我指了指泰瑞普兰，&ldo;这辆车真的挂失了?&rdo;

&ldo;没有，&rdo;卡文说，摇了摇头，一只手放在皮带上，&ldo;但那个家伙说你会相信这是真的。

&rdo;

我点了点头，&ldo;于是你们就把我关起来几个小时。

&rdo;

&ldo;是的，&rdo;年轻警察说，&ldo;打一个电话，让那个家伙知道我们已把你……当我们放走你时再打一个电话。

&rdo;

难道那些小丑们知道这两个警察会把我以盗窃的名义关押?只有那些不自爱的芝加哥警察才会这么做。

&ldo;那个家伙长得什么样?&rdo;

&ldo;灰色头发，黑色眉毛，深色西装，&rdo;年轻的警察说，&ldo;中等身材，六英尺左右，有一张令人肃然起敬的脸。

&rdo;

米勒。

&ldo;他付你们多少钱?&rdo;

&ldo;每人十美元。

&rdo;卡文说。

加利福尼亚的物价是便宜的，我打开钱包，那个年轻警察急忙说：&ldo;不!我们不要你的钱。

&rdo;

我不认为他的搭档欣赏他这宽宏大量的举止，但他的搭档没有任何异议。

&ldo;而且，&rdo;他说，&ldo;我们不会逮捕一个警察兄弟。

&rdo;

&ldo;谢谢你们，伙计。

&rdo;我说。