滑溜扭头去看简特利，简特利躺在全息投影台前的椅子里，双手抱着脑袋，眼睛盯着白色的圆柱体，它在蔓城赛博空间那些熟悉的缤纷形状之间直插天空。

自从他们回到阁楼上，简特利既没有动弹过，也没有说过半个字。

滑溜的左边皮靴在背后地上留下了模糊的深色脚印，那是小鸟的鲜血‐‐穿过工厂底楼回来的路上他踩中了血泊。

简特利终于开口道：&ldo;我没法驱动其他几个。

&rdo;他低头看着大腿上的控制器。

&ldo;每一个都有自己的控制器。

&rdo;滑溜说。

&ldo;该照着伯爵的建议做了。

&rdo;简特利把控制器扔给滑溜。

&ldo;我是不会回去的，&rdo;滑溜说，&ldo;要去你去。

&rdo;

&ldo;不需要。

&rdo;简特利按了几下工作台上的键盘。

伯爵波比出现在一个显示器上。

雪莉瞪大双眼。

&ldo;你告诉他，&rdo;她说，&ldo;他很快就要死了。

除非你帮他退出数据网，立刻送他进特护病房。

他快死了。

&rdo;

显示器上，波比的面容十分平静。

背景画面猛然变得非常清晰：铸铁麋鹿的脖子，草丛里点缀着白色花朵，古树粗壮的树干。

&ldo;听见了没有，狗娘养的?&rdo;雪莉叫道，&ldo;你快死了!液体正在充满你的肺部，你的肾脏已经停止工作，你的心脏开始衰竭……看着你我就想吐。

&rdo;

&ldo;简特利。

&rdo;波比说，显示器侧面的小扬声器里传出他的声音，微小而尖细，&ldo;我不清楚你们拥有什么样的装备，但我安排了一点牵制行动。

&rdo;

&ldo;我们没检查摩托车，&rdo;雪莉搂着滑溜说，&ldo;我们一直没去看。

说不定还能用。