后来我们论及婚嫁。

我跟她说：“请你慎重考虑。

我是个老人，我不想做任何会糟蹋你人生的事。

可是我爱你，也需要你。

如果你也有同感，你愿意嫁给我吗？”

她说她也无法想象没有我的生活。

那年冬天，我在玛蒂妲的陪伴下首次前往波多黎各。

我弟弟恩立克和他的妻子玛丽亚与我们同行。

我对波多黎各真是一见钟情！

母亲跟我说过这是个美丽的国家，她所说的每一种事物，如今我亲眼见到了。

闪亮的大海、长满花朵和蕨类的山岭、厚厚的云层和发光的蔗田，景色美得令我窒息。

当地人民的尊严、和善与亲切尤其令我着迷。

他们是那么好客！

不管走到哪里，都有人献花给我，一束又一束。

在街道上，行人用西班牙语向我打招呼：“卡萨尔斯先生，你好！”

大多数时候我觉得自己像在西班牙。

当地政府给我提供了一间宽敞的公寓，在一栋高楼的顶层，俯瞰着海洋。

我从小的一大心愿就是住在一座灯塔里，这里真的非常接近我的心愿！

玛蒂妲跟我一起去我母亲的出生地马亚吉斯。

在那里我们发现了一件令人惊讶的事。

我母亲生于一八五六年，大约六十年后玛蒂妲的母亲出生，而她们两人竟出生在同一栋房子里！

不仅如此，我们两位母亲的生日也一模一样，都是十一月十三日！

这能单纯地解释为巧合吗？

我们在母亲出生的房子里，一群邻居、亲戚和镇民聚集在外面的街道上。

我觉得唯有音乐才能说出我心中的感受。

我带着我的大提琴走到阳台，奏起母亲在我小时候常唱的那首加泰罗尼亚摇篮曲。

然后，在我的伴奏下，玛蒂妲唱起几首我早期所写的歌曲，是我母亲特别喜欢的。